Maintenance en cours : nos espaces et portails sécurisés ainsi que nos applications mobiles présentement inaccessibles
Pour vous offrir une expérience optimisée, nous effectuons la maintenance de nos espaces et de nos portails clients ainsi que de nos applications mobiles. Ces systèmes sont donc présentement indisponibles et le seront jusqu’au lundi 19 mai à 6 h.
Veuillez noter qu’aucune transaction ni opération ne sera possible pendant cette période. Nous vous remercions de votre patience pendant cette interruption temporaire.
Maintenance in progress: Our secure spaces and portals as well as our mobile applications currently inaccessible
To provide you with an optimized experience, our client spaces and portals as well as our mobile applications are currently unavailable from Saturday, May 17 at 8:00 am to Monday, May 19 at 6:00 am due to maintenance of our IT systems.
Please note that no transactions or operations will be possible during this period. We appreciate your patience during this temporary interruption.